You can take a bus from Antigua Guatemala or from the capital city, to Copan, there are 2 transport companies, HEDMAN ALAS and CAT with a distance of approximately 240 km, which are done in 5 hours from the capital of Guatemala and 6 from Antigua Guatemala.